Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Since 1955 the United States had enjoyed a waiver under Article XXV:5 which allowed it to derogate, inter alia, from its obligations under the provisions of Article XI to the extent necessary to apply the restrictions provided for by Section 22 of the Agricultural Adjustment Act, as amended.
Spanish[es]
Desde 1955 los Estados Unidos gozaban de una exención al amparo del párrafo 5 del artículo XXV, que les permitía sustraerse a las obligaciones previstas en el artículo XI, entre otras, en la medida necesaria para aplicar las restricciones previstas en la sección 22 de la Ley de Ordenación Agraria, en su forma enmendada.