Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
изграждане на демократични, стабилни и подлежащи на отчет политически структури във всички държави от региона на Африканския рог;
Czech[cs]
budování demokratických, pevných a odpovědných politických struktur ve všech zemích Afrického rohu;
Danish[da]
at opbygge demokratiske, solide og ansvarlige politiske strukturer i alle lande på Afrikas Horn;
German[de]
Schaffung demokratischer, starker und rechenschaftspflichtiger politischer Strukturen in allen Ländern des Horn von Afrikas;
Greek[el]
την οικοδόμηση δημοκρατικών, ισχυρών και υπεύθυνων πολιτικών δομών σε όλες τις χώρες που ανήκουν στο Κέρας της Αφρικής·
English[en]
building democratic, robust and accountable political structures in all countries of the Horn of Africa;
Spanish[es]
construir estructuras políticas democráticas, fuertes y responsables en todos los países del Cuerno de África;
Estonian[et]
demokraatlike, vastupidavate ja usaldusväärsete poliitiliste struktuuride loomine kõikides Aafrika Sarve piirkonna riikides;
Finnish[fi]
demokraattisten, vakaiden ja vastuullisten poliittisten rakenteiden rakentamiseen kaikkiin Afrikan sarven maihin;
French[fr]
créer des structures politiques démocratiques, robustes et responsables dans tous les pays de la Corne de l'Afrique;
Hungarian[hu]
demokratikus, szilárd és elszámoltatható politikai struktúrák kiépítése a Szomáli-félsziget valamennyi országában;
Italian[it]
edificazione di strutture politiche democratiche, solide e responsabili in tutti i paesi del Corno d'Africa;
Lithuanian[lt]
demokratinių, stiprių ir atskaitingų politinių institucijų kūrimu visose Somalio pusiasalio šalyse;
Latvian[lv]
demokrātisku, stabilu un atbildīgu politisko struktūru veidošanu visās Āfrikas raga valstīs;
Maltese[mt]
il-bini ta' strutturi politiċi demokratiċi, robusti u responsabbli fil-pajjiżi kollha tal-Qarn tal-Afrika;
Dutch[nl]
opbouw in alle landen van de Hoorn van Afrika van democratische, robuuste beleidsstructuren met verantwoordingsplicht;
Polish[pl]
budowaniu demokratycznych, silnych i odpowiedzialnych struktur politycznych we wszystkich krajach Rogu Afryki;
Portuguese[pt]
construir estruturas políticas democráticas sólidas e responsáveis em todos os países do Corno de África;
Romanian[ro]
construirea unor structuri politice democratice, robuste si responsabile în toate țările din Cornul Africii;
Slovak[sk]
budovať demokratické, pevné a zodpovedné politické štruktúry vo všetkých krajinách Afrického rohu;
Slovenian[sl]
vzpostavitvi demokratičnih, čvrstih in odgovornih političnih struktur v vseh državah Afriškega roga;
Swedish[sv]
bygga demokratiska, robusta och ansvarsskyldiga politiska strukturer i samtliga länder på Afrikas horn,