Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Nåede du med til fødslen?
German[de]
Warst du rechtzeitig im Krankenhaus?
Greek[el]
Τα κατάφερες ως το νοσοκομείο;
English[en]
Did you make it to the hospital?
Spanish[es]
¿Ayudaste en el nacimiento?
Finnish[fi]
Ehditkö synnytykseen?
Norwegian[nb]
Rakk du fødselen?
Dutch[nl]
Heb je het gered tot het ziekenhuis?
Portuguese[pt]
Você fez o parto?
Romanian[ro]
Ai ajuns la spital?
Swedish[sv]
Hann du till födseln?