Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن ان توضح حالة ميغان كما هو عليه ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да обясниш състоянието на Меган?
Czech[cs]
Můžeš vysvětlit Meganin stav tak, jak to je?
Greek[el]
Εξήγησέ την κατάσταση της Μέγκαν.
English[en]
Can you explain Megan's condition as it stands?
Spanish[es]
¿Puedes explicar la condición actual de Megan?
Persian[fa]
میتونی شرایط فعلی مگان رو توصیف کنی ؟
Finnish[fi]
Voitko selittää Meganin tilanteen tällä hetkellä?
French[fr]
Peut expliquer l'état de Megan tel qu'il est?
Croatian[hr]
Možeš li objasniti Meganino stanje onako kakvo je?
Hungarian[hu]
Meg tudod magyarázni Megan jelenlegi állapotát?
Indonesian[id]
Kau bisa jelaskan kondisi megan secara singkat?
Italian[it]
Puoi spiegare la condizione di Megan per quel che e'?
Norwegian[nb]
Kan du forklare Megans tilstand som den er?
Polish[pl]
Możesz wyjaśnić, w jakim stanie jest Megan?
Portuguese[pt]
Explique a doença da Megan.
Romanian[ro]
se poate explica starea Megan
Slovak[sk]
Môžeš vysvetliť Meganin stav tak ako to je?
Serbian[sr]
Možeš li da objasniš Meganino stanje?
Turkish[tr]
Mevcut haliyle Megan'ın durumunu açıklayabilir misin?