Besonderhede van voorbeeld: -8504340173528420808

German

Wenn es um Sie und mich geht, kann es keinen eindeutigen Sieg geben.

Greek

Όσον αφορά εσένα κι εμένα δεν μπορεί να υπάρξει καθοριστική νίκη.

English

When it comes to you and me, there can be no decisive victory.

French

Quand on parle de vous et moi, il ne peut y avoir de victoire décisive.

Hungarian

Ha kettőnkről van szó, nem létezik egyértelmű győzelem.

Italian

Quando si tratta di me e te, non puo'esserci una vittoria decisiva.

Dutch

Als het om jou en mij gaat... kan er geen beslissende overwinning zijn.

Portuguese

Quando se resume a mim e a si... Não há uma vitória decisiva.

Romanian

Când vine vorba de tine și de mine, nu poate exista victorie decisivă.

Russian

Когда речь заходит о нас, нельзя говорить об окончательной победе.

Swedish

När det gäller dig och mig kan det inte bli nån avgörande seger.

Turkish

Söz konusu sen ve ben olunca kesin bir zafer olması mümkün değil.