Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، انها مياه مفتوحة لذلك العواصف في الخارج مثل العواصف في المحيط
Bulgarian[bg]
Водите са открити. Бурите тук са като бурите в океана.
Czech[cs]
Je to otevřená vodní plocha, takže bouřky jsou tu jako na oceáně.
Danish[da]
Det er åbent vand, så storme her, er som storme på havet.
English[en]
Well, it's open water so storms out here are like storms on the ocean.
Spanish[es]
Bueno, es mar abierto, así que... las tormentas por aquí, son como las tormentas en el océano.
French[fr]
Eh bien, c'est une large étendu d'eau donc les tempêtes sont comme à l'océan.
Hebrew[he]
ובכן, אלה מים פתוחים כך שהסופות כאן הם כמו סופות באוקיינוס.
Croatian[hr]
To je otvorena voda, pa je oluja ovdje kao na oceanu.
Hungarian[hu]
Ez nyílt víz... a viharok itt olyanok, mint az óceánon.
Italian[it]
Beh, sono acque aperte... le tempeste fuori da qui sono come le tempeste sull'oceano.
Polish[pl]
Burze tutaj wyglądają jak te na oceanie.
Portuguese[pt]
Bem, é água aberta, as tempestades aqui são como no oceano.
Romanian[ro]
Apele sunt deschise... furtunile de aici sunt ca cele de pe ocean.
Russian[ru]
По разному, штормы здесь как в океане.
Serbian[sr]
To je otvorena voda, pa je oluja ovde kao na okeanu.
Turkish[tr]
Açık deniz sonuçta. Buradaki fırtınalar, okyanustakilere benzer.