Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد زار روتنام في مركز المحاربين أربعة مراتٍ خلال الثلاثة أسابيعَ المنصرمة
Czech[cs]
Za poslední čtyři týdny navštívil v nemocnici Connora Rutnama čtyřikrát.
Greek[el]
Επισκέφτηκε τον Κόνορ Ράτναμ στο νοσο - κομείο 4 φορές τις τελευταίες 3 βδομάδες.
English[en]
He visited Connor Rutnam at the VA four times over the past three weeks.
Spanish[es]
Visitó a Connor Rutnam cuatro veces en la últimas tres semanas.
Croatian[hr]
On je posjetio Connor Rutnam na VA četiri puta tijekom protekla tri tjedna.
Hungarian[hu]
4 alkalommal látogatta meg Connor Rutnam-t a VA-ban az elmúlt 3 hétben.
Italian[it]
Ha fatto visita a Connor al VA quattro volte nelle ultime tre settimane.
Dutch[nl]
Hij bezocht Connor Rutnam de afgelopen drie weken vier keer.
Polish[pl]
Odwiedził Rutnama cztery razy w ciągu trzech tygodni.
Portuguese[pt]
Visitou Connor Rutnam no hospital 4 vezes nas últimas 3 semanas.
Romanian[ro]
L-a vizitat pe Connor Rutnam la asociaţie de patru ori în ultimele trei săptămâni.
Russian[ru]
Он навещал Коннора Рутнама в госпитале 4 раза за последние пару недель.
Turkish[tr]
Son üç haftada Connor Rutnam'ı hastanede dört kez ziyaret etmiş.
Chinese[zh]
過去 三周 他 去 醫院 看望 過 Connor 四次