Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er hovedindholdet i den nye strategi for vækst og beskæftigelse, som Kommissionen fremlagde, og som Parlamentet stemte for med stort flertal.
German[de]
Das ist der Hauptinhalt der neuen Strategie für Wachstum und Beschäftigung, die die Kommission vorgelegt hat und der das Parlament mit großer Mehrheit zugestimmt hat.
English[en]
That is the main thrust of the new growth and employment strategy which the Commission has tabled and which Parliament adopted by a large majority.
Spanish[es]
Esta es la idea central de la nueva estrategia de empleo y crecimiento que la Comisión ha presentado y que el Parlamento adoptó por una gran mayoría.
Finnish[fi]
Tämä on komission esittelemän ja parlamentin suurella äänten enemmistöllä hyväksymän uuden kasvua ja työllisyyttä koskevan strategian pääsisältö.
French[fr]
C’est le principal objectif de la nouvelle stratégie de croissance et d’emploi que la Commission a présentée et que le Parlement a approuvée à une large majorité.
Italian[it]
E’ questo il senso principale della nuova strategia per la crescita e l’occupazione presentata dalla Commissione e adottata dal Parlamento con un’ampia maggioranza.
Dutch[nl]
Dat is het hoofdpunt in de nieuwe strategie voor groei en werkgelegenheid die de Commissie heeft gepresenteerd en waarmee het Parlement met grote meerderheid heeft ingestemd.
Portuguese[pt]
Este constitui o principal impulso da nova estratégia de crescimento e de emprego apresentada pela Comissão e aprovada pela larga maioria do Parlamento.
Swedish[sv]
Detta är huvudsyftet med den nya strategi för tillväxt och sysselsättning som kommissionen har lagt fram och som parlamentet antog med stor majoritet.