Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الممكن أن يكون أقترض المال من الشخص الخطأ ؟
Bulgarian[bg]
Дали не е взел заем от грешните хора?
Czech[cs]
Mohl si půjčit od špatných lidí?
Greek[el]
Μπορεί να είχε δανειστεί από τους λάθος ανθρώπους;
English[en]
Could he have borrowed from the wrong people?
Spanish[es]
¿Pudo pedirlo a la gente equivocada?
French[fr]
Est-ce qu'il a pu emprunter à des mauvaises personnes?
Hebrew[he]
האם ייתכן שהוא לווה מהאנשים הלא הנכונים?
Croatian[hr]
Je li dugovao novac krivim ljudima?
Hungarian[hu]
Nem lehet, hogy rossz embereknek tartozott?
Italian[it]
Potrebbe aver chiesto soldi alle persone sbagliate?
Dutch[nl]
Kan hij geleend hebben bij de verkeerde mensen?
Polish[pl]
Może pożyczał od niewłaściwych ludzi?
Portuguese[pt]
Ele poderia ter pego emprestado com pessoas erradas?
Romanian[ro]
E posibil să fi făcut împrumuturi de la cine nu trebuia?
Russian[ru]
Мог он взять в долг не у тех людей?
Turkish[tr]
Yanlış adamlardan borç almış olabilir mi?