Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قريبك الصغير خلّص كل رقائق الذرة هذا الصباح
English[en]
your little cousin finished all the Grape Nuts this morning.
Spanish[es]
Tu sobrinito acabó todo el cereal esta mañana.
Persian[fa]
پسر عمو ي کوچيک ـت امروز صبح همه برشتوک ها رو تموم کرد
Croatian[hr]
Tvoj mali rođak je pojeo sve pahuljice jutros.
Macedonian[mk]
твојот мал братучед, ги изеде сите житарки со грозје, сабајлево.
Portuguese[pt]
Seu priminho acabou todo o cereal hoje.
Romanian[ro]
Micul tău văr a terminat cerealele azi dimineaţă.
Slovenian[sl]
Tvoj bratranček je pojedel vse sadne žitarice.
Serbian[sr]
Tvoj mali rođak je pojeo sve pahuljice jutros.
Turkish[tr]
Küçük kuzenin tüm kuru üzümleri bitirdi.