Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اولا, نحتاج لايقاف نمو انبعاثات غاز ثاني اوكسيد الكربون.
Greek[el]
Πρώτον, να μην συνδέουμε την ανάπτυξη με την έκλυση άνθρακα.
English[en]
First, we need to disconnect development from carbon emissions.
Spanish[es]
En primer lugar, tenemos que parar el desarrollo de las emisiones de carbono.
Persian[fa]
پنج مورد هست که باید انجام داد: نخست باید جلوی پیشرفت انتشار کربن را بگیریم
French[fr]
Nous devons d'abord dissocier développement et émissions de carbone.
Hebrew[he]
ראשית, עלינו לנתק את הפיתוח מפליטת פחמן.
Hungarian[hu]
Először is jó lenne elválasztani a fejlesztést a karbonkibocsátástól.
Italian[it]
Primo, dobbiamo tagliare lo sviluppo dalle emissioni di carbonio.
Japanese[ja]
第1に 土地開発によって炭素の排出が 起こらないようにしなければなりません
Dutch[nl]
Ten eerste moeten we vooruitgang en CO2-uitstoot van elkaar scheiden.
Polish[pl]
Po pierwsze, rozdzielić rozwój od emisji węgla.
Portuguese[pt]
Primeiro, precisamos de separar o desenvolvimento das emissões de carbono.
Romanian[ro]
Unu, trebuie să separăm dezvoltarea de emisiile de carbon.
Russian[ru]
Во-первых, не следует видеть взаимосвязь между экономикой и выделением углерода.
Slovak[sk]
Za prvé, treba odviazať rozvoj od uhlíkových emisií.
Swedish[sv]
Först, vi behöver koppla bort utveckling från koldioxidutsläpp.
Turkish[tr]
İlki, gelişmeyle karbon emisyonu arasındaki bağlantıyı kesmeliyiz.
Ukrainian[uk]
По-перше, ми повинні зупинити викиди вуглецю в атмосферу.
Vietnamese[vi]
Thứ nhất, chúng ta cần ngăn cản sự phát triển của khí thải các-bon.