Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديناميت ) ، أحضر خطاف سحب )!
Danish[da]
Dynamette, trækkrog!
German[de]
Dynamite, Haken.
Greek[el]
Ντάιναμαιτ, γάντζο ρυμούλκησης!
English[en]
Dynamite, tow hook!
Spanish[es]
¡ Dinamita, gancho de remolque!
Finnish[fi]
Dynamiitti, hinauskoukku.
French[fr]
Dynamite, remorquage!
Hebrew[he]
דינמיט, וו גרירה!
Croatian[hr]
Dinamitka, kuku!
Indonesian[id]
Dynamite, tarik kaitnya!
Italian[it]
Dinamite, gancio di traino!
Norwegian[nb]
Dynamitt, tilhengerfeste!
Dutch[nl]
Dynamite, trekhaak!
Polish[pl]
Dynamit, hak holowniczy!
Portuguese[pt]
Dinamite, o gancho do reboque!
Romanian[ro]
Dynamite, geanta cu scule!
Russian[ru]
Динамит, буксирный крюк!
Slovenian[sl]
Dinamit, vlačilka!
Serbian[sr]
Динамите, вучу кука!
Turkish[tr]
Dinamit, çekme kancası!
Chinese[zh]
大家 姐, 拖 鉤! 馬 上 到.