Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستجابة لمحدودية نطاق التغطية بنظام المعاشات التقاعدية القائم على الاشتراكات، اعتمدت بعض البلدان النامية مخططات للمعاشات ”الاجتماعية“ غير القائمة على الاشتراكات لتوفير دخل أساسي لكبار السن (انظر A/HRC/14/31، الفرع الثالث).
English[en]
In response to the limited coverage of the contributory pension system, some developing countries have adopted non-contributory “social” pension schemes to provide a basic income for older persons (see A/HRC/14/31, sect.
Spanish[es]
En respuesta a la cobertura limitada del régimen de pensiones contributivas, algunos países en desarrollo han adoptado planes de pensiones “sociales” no contributivas a fin de suministrar ingresos básicos a las personas de edad (véase A/HRC/14/31, secc.
French[fr]
Eu égard à la couverture limitée du régime de retraite contributif, certains pays en développement se sont dotés de régimes non contributifs de pensions « sociales » afin d’assurer un revenu de base aux personnes âgées (voir A/HRC/14/31, sect.