Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Бериша го осведоми за икономическото развитие на страната, което бе повод Ван дер Линден да посочи, че Албания потенциално може да привлече по- големи чуждестранни инвестиции в икономиката, туризма, културата и селското стопанство. (Старт, Balkan Web, Телеграфи, Клан
Bosnian[bs]
Berisha ga je obavijestio o ekonomskim događanjima, što je van der Lindena navelo da istakne da Albanija potencijalno može privući veća strana ulaganja u smislu ekonomije, turizma, kulture i poljoprivrede. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
Greek[el]
Ο Μπερίσα τον ενημέρωσε για τις οικονομικές εξελίξεις, πράγμα που προέτρεψε τον βαν ντερ Λίντεν να επισημάνει ότι η Αλβανία έχει τη δυνατότητα να προσελκύσει μεγαλύτερες ξένες επενδύσεις στους τομείς της οικονομίας, τουρισμού, πολιτισμού και γεωργίας. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
English[en]
Berisha briefed him on economic developments, prompting van der Linden to point out that Albania can potentially attract bigger foreign investment in terms of the economy, tourism, culture and agriculture. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
Croatian[hr]
Berisha ga je izvijestio o gospodarskom razvitku, što je navelo van der Lindena istaknuti kako Albanija može potencijalno privući veća inozemna ulaganja na području gospodarstva, turizma, kulture i poljoprivrede. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
Macedonian[mk]
Бериша го информираше за економскиот развој, по што Ван дер Линден истакна дека Албанија има потенцијал за привлекување поголеми странски инвестиции во поглед на економијата, туризмот, културата и земјоделството. (Старт, Балкан веб, Телеграфи, Клан
Romanian[ro]
Berisha i- a prezentat acestuia succint progresele economice înregistrate până acum, ceea ce l- a îndemnat pe van der Linden să precizeze că Albania are potenţialul de a atrage investitori străini mai puternici în domenii ca economia, turismul, cultura şi agricultura. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
Albanian[sq]
Berisha e informoi atë mbi zhvillimet ekonomike, duke bërë që van der Linden të vërë në dukje se Shqipëria mundet që të tërheqë investime të mëdha të huaja në ekonomi, turizëm, kulturë dhe bujqësi. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan
Serbian[sr]
Beriša ga je informisao o ekonomskom razvoju, što je navelo van der Lindena da istakne da Albanija može potencijalno da privuče veće strane investicije na polju ekonomije, turizma, kulture i poljoprivrede. (Start, Balkan Veb, Telegrafi, Klan
Turkish[tr]
Berişa' nın görüşmede van der Linden' e ekonomik gelişmeler hakkında verdiği bilgiler üzerine yetkili, Arnavutluk' un ekonomi, turizm, kültür ve tarım açısından daha fazla dış yatırım çekme potansiyeline sahip olduğunu söyledi. (Start, Balkan Web, Telegrafi, Klan