Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те търсят златната жила, откакто бумът започна.
English[en]
Hmm. They've been after the mother lode since the boom started.
Spanish[es]
Llevan detrás de la veta madre desde que comenzó el auge.
Hungarian[hu]
A fellendülés kezdete óta keresik az aranytelért.
Italian[it]
Danno la caccia a questi giacimenti dall'inizio del boom.
Portuguese[pt]
Estão atrás da jazida desde que o " boom " começou.
Serbian[sr]
Okomili su se na to od samog početka.