Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега е време за сън.
Bosnian[bs]
Upravo sad, ideš u krevet.
Czech[cs]
Teď musíš jít do postele.
Greek[el]
Πρέπει να πας για ύπνο τώρα.
English[en]
You have to go to bed now.
Spanish[es]
Ahora, debes ir a la cama.
Finnish[fi]
Nyt on aika painua pehkuihin.
Italian[it]
Ora devi andare a letto.
Dutch[nl]
Maar nu is het bedtijd.
Polish[pl]
Teraz musisz iść do łóżko.
Portuguese[pt]
Agora, está na hora de nanar.
Serbian[sr]
Upravo sad, ideš u krevet.
Turkish[tr]
Şimdi yatman gerekiyor.