Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, не съм се чувствал по-добре.
Czech[cs]
Vlastně mi nikdy nebylo líp.
German[de]
Ich fühle mich ausgezeichnet.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, δεν έχω νιώσει καλύτερα.
English[en]
In fact, I've never felt better.
Spanish[es]
Me encuentro muy bien.
French[fr]
En fait, je suis dans une forme éblouissante.
Croatian[hr]
Nikad se nisam bolje osjećao.
Hungarian[hu]
Sosem voltam még ilyen jól.
Italian[it]
Non mi sono mai sentito meglio.
Dutch[nl]
Beter dan ooit.
Polish[pl]
Faktycznie, nigdy nie czułem się lepiej.
Portuguese[pt]
Na realidade, eu nunca me senti tão bem.
Romanian[ro]
De fapt, mă simt perfect.
Serbian[sr]
Nikad se nisam bolje osjećao.
Turkish[tr]
Aslında, hiç bu kadar iyi olmamıştım.