Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنالك حوالي ست نسخ لنفس الدمية
Bulgarian[bg]
Има около 6 вида от същата кукла.
Czech[cs]
Je to šest velikostí té stejné panenky.
Greek[el]
Είναι έξι εκδοχές της ίδιας κούκλας.
English[en]
There are like six versions of the same doll.
Spanish[es]
Hay como seis versiones de la misma muñeca.
French[fr]
Comme s'il y avait six versions du même jouet..
Hebrew[he]
ישנן שש גרסאות של אותה בובה.
Croatian[hr]
Postoje jedno šest verzija iste lutke.
Hungarian[hu]
Kábé hatféle verziója van ennek a babának.
Italian[it]
Sono tipo sei versioni della stessa bambola.
Dutch[nl]
Er zijn wel zes versies van dezelfde pop.
Polish[pl]
To sześć wersji tej samej lalki.
Portuguese[pt]
Existem para aí seis versões da mesma boneca.
Russian[ru]
Это 6 версий одной и той же куклы.
Serbian[sr]
Postoje jedno šest verzija iste lutke.
Chinese[zh]
她們 應該 是 同一 個 娃娃 的 六個 版本 。