Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفتم الأن عن كونكم مجموعة دراسية
Czech[cs]
Právě jste přestaly být studijní skupinou.
Greek[el]
Δεν είστε πια μια ομάδα μελέτης.
English[en]
You just stopped being a study group.
Spanish[es]
Ya no son un grupo de estudio.
French[fr]
Vous n'êtes plus un groupe d'étude.
Croatian[hr]
Upravo ste prestali biti grupa za učenje.
Hungarian[hu]
Ebben a pillanatban megszüntetek tanuló csoportnak lenni.
Italian[it]
Voi avete appena smesso di essere un gruppo di studio.
Polish[pl]
Przestaliście być grupą studentów.
Portuguese[pt]
Vocês não são mais um grupo de estudo.
Russian[ru]
Вы только что перестали быть учебной группой.
Swedish[sv]
Ni slutade just vara en studiegrupp.
Turkish[tr]
Artık bir çalışma grubu değilsiniz.