Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لكمت ( جيلي ) ؟
Bulgarian[bg]
Вие ли фраснахте Гили?
Greek[el]
Ω, Θεέ μου, εσύ χτύπησες τον Γκίλι;
English[en]
Did you punch Gilly?
Spanish[es]
¿Golpeó a Gilly?
Persian[fa]
شما به گیلی مشت زدین ؟
Hungarian[hu]
Maga ütötte le Gillyt?
Indonesian[id]
Kau meninju Gilly?
Icelandic[is]
Kũldirđu Gilly?
Italian[it]
Ha picchiato Gilly?
Korean[ko]
길리를 때렸어요?
Macedonian[mk]
Вие ли ја треснавте Гили?
Dutch[nl]
Heb jij Gilly geslagen?
Polish[pl]
Przywaliłeś Gilly'emu?
Portuguese[pt]
Você deu um murro ao Gilly?
Romanian[ro]
Tu l-ai pocnit pe Gilly?
Slovenian[sl]
Ste vi udarili Gillya?
Serbian[sr]
Jesi li udario Gilija?