Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докато бягаше.
Bosnian[bs]
OZLJEDILA SE BJEŽEĆI.
Czech[cs]
Zranila si ho, když zdrhala.
German[de]
Sie hat sich beim Weglaufen verletzt.
English[en]
She hurt herself running away.
Spanish[es]
Se lastimó escapando.
Finnish[fi]
Hän loukkaantui paetessaan.
Croatian[hr]
Ozlijedila se dok je bježala.
Hungarian[hu]
Megsérült, amikor elmenekült.
Italian[it]
Si e'fatta male scappando.
Dutch[nl]
Deed zich pijn toen ze vluchtte.
Polish[pl]
Zraniła się w czasie ucieczki.
Portuguese[pt]
Magoou-se a fugir.
Romanian[ro]
S-a rănit fugind de noi.
Slovenian[sl]
Poškodovala se je, ko je bežala.