Besonderhede van voorbeeld: -8506786899380167629

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Klink dit vir jou goed?
Arabic[ar]
ألا يروقكم ذلك؟
Bemba[bem]
Bushe mwatemwa aya mashiwi?
Cebuano[ceb]
Nindot ba kanang paminawon alang kanimo?
Czech[cs]
Líbí se vám to?
Danish[da]
Lyder det ikke godt?
German[de]
Klingt das nicht einladend?
Ewe[ee]
Ðe nya mawo medzɔ dzi na wò oa?
Greek[el]
Σας ακούγεται ελκυστικό αυτό;
English[en]
Does that sound appealing to you?
Spanish[es]
¿Le parece atractivo?
Estonian[et]
Kas ei kõla see meeldivalt?
Finnish[fi]
Kuulostaako houkuttelevalta?
French[fr]
Ces conditions de vie vous séduisent- elles ?
Hebrew[he]
האם הרעיון קוסם לך?
Croatian[hr]
Zvuče li vam ove riječi privlačno?
Hungarian[hu]
Jól hangzik?
Indonesian[id]
Apakah hal itu menarik bagi Anda?
Igbo[ig]
Nke ahụ ọ̀ masịrị gị?
Iloko[ilo]
Makaay-ayo kadi dayta kenka?
Italian[it]
Questa prospettiva vi attira?
Japanese[ja]
この言葉は魅力的ですか。
Georgian[ka]
განა სასიამოვნო არ არის ამის გაგება?
Korean[ko]
이러한 예언에 마음이 끌립니까?
Lithuanian[lt]
Bus puiku, ar ne?
Latvian[lv]
Vai doma par šādu pasauli jums nešķiet pievilcīga?
Maltese[mt]
Jogħġbok dan?
Norwegian[nb]
Synes du dette lyder tiltalende?
Dutch[nl]
Klinkt dat u aanlokkelijk toe?
Nyanja[ny]
Kodi n’zokukondweretsani zimenezo?
Polish[pl]
Czyż nie brzmi to zachęcająco?
Portuguese[pt]
Essa promessa lhe agrada?
Romanian[ro]
Vi se par atrăgătoare aceste cuvinte?
Russian[ru]
Воодушевляют ли вас эти слова?
Sinhala[si]
එය ඔබට සිත් ඇදගන්නාසුලු පණිවිඩයක්ද?
Slovak[sk]
Znie vám to príťažlivo?
Slovenian[sl]
Ali vam je ta opis všeč?
Samoan[sm]
Pe te fiafia i lenā olaga?
Shona[sn]
Izvozvo zvinokufadza here?
Serbian[sr]
Da li vam ovo dobro zvuči?
Southern Sotho[st]
Na seo se utloahala se ipiletsa ho uena?
Swedish[sv]
Tycker du att det här låter tilltalande?
Swahili[sw]
Je, hali hiyo inakuvutia?
Congo Swahili[swc]
Je, hali hiyo inakuvutia?
Thai[th]
คํา พยากรณ์ นี้ ฟัง ดู น่า สนใจ สําหรับ คุณ ไหม?
Tagalog[tl]
Iyan ba ay kaakit-akit sa iyo?
Tswana[tn]
A seno se utlwala se go kgatlha?
Tongan[to]
‘Oku ongo fakamānako ia kia koe?
Turkish[tr]
Bu sözler sizin de hoşunuza gidiyor mu?
Tsonga[ts]
Xana leswi swa ku tsakisa?
Twi[tw]
W’ani gye eyi ho?
Ukrainian[uk]
Чи ж це не приваблива перспектива?
Urdu[ur]
کیا یہ باتیں آپکو دلکش لگتی ہیں؟
Xhosa[xh]
Ngaba oku kuvakala kubangela umdla kuwe?
Yoruba[yo]
Ṣé ìyẹn dùn mọ́ ọ láti gbọ́?
Chinese[zh]
你向往这种生活吗?
Zulu[zu]
Ingabe ukuzwa kuthakazelisa lokho?

History

Your action: