Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В мнозинството от държавите членки срокът за извършване на аборт е до 12-ата гестационна седмица.
Czech[cs]
Ve většině členských států lze potrat provádět nejpozději do 12 týdnů gestačního stáří plodu.
Danish[da]
I de fleste medlemsstater er tidsgrænsen for at foretage abort 12 uger.
German[de]
In den meisten Mitgliedstaaten ist ein Schwangerschaftsabbruch nur innerhalb der ersten 12 Wochen möglich.
Greek[el]
Στην πλειονότητα των κρατών μελών το όριο της κύησης για την έκτρωση είναι 12 εβδομάδες.
English[en]
In the majority of MS the gestational limit for abortion is 12 weeks.
Estonian[et]
Raseduse katkestamise tähtaeg on enamikus liikmesriikides 12 nädalat.
French[fr]
Dans la majorité des EM, la limite de gestation pour l'avortement est de 12 semaines.
Hungarian[hu]
A tagállamok többségében a művi terhességmegszakítás a terhesség 12. hetéig végezhető el.
Italian[it]
Nella maggior parte degli Stati membri il limite gestazionale per l'aborto è di 12 settimane.
Lithuanian[lt]
Daugumoje valstybių narių abortas gali būti daromas esant ne vėlesniam kaip 12 savaičių nėštumui.
Latvian[lv]
Vairumā dalībvalstu grūtniecības ierobežojums, kad var veikt abortu, ir 12 nedēļas.
Maltese[mt]
Fil-biċċa l-kbira tal-Istati Membri l-limitu tal-ġestazzjoni għall-abort huwa ta’ 12-il ġimgħa.
Dutch[nl]
In de meeste lidstaten moet abortus in de eerste twaalf weken van de zwangerschap worden uitgevoerd.
Polish[pl]
W większości państw członkowskich nie można przeprowadzać aborcji po 12 tygodniu od zapłodnienia.
Portuguese[pt]
Na maioria dos EstadosMembros, o limite do tempo de gestação para a realização de um aborto situa-se nas 12 semanas.
Romanian[ro]
În majoritatea statelor membre limita gestațională pentru practicarea avortului este 12 săptămâni.
Slovak[sk]
Vo väčšine členských štátov možno tehotenstvo umelo prerušiť najneskôr do 12 týždňov gestačného veku plodu.
Slovenian[sl]
V večini držav članic je omejitev gestacijske starosti za opravljanje splava 12 tednov.
Swedish[sv]
Tidsgränsen för att få göra abort är i de flesta länder 12 veckor in i graviditeten.