Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Kromě toho podle 6. článku imigračního zákona dopadá na osoby bez platných vstupních dokumentů tento zákon v plném rozsahu a tyto osoby mohou být „uvězněny na dobu nepřesahující pět let a také vystaveny bičování až do počtu šesti ran“.
English[en]
Furthermore, under Article 6 of the Immigration Act, people without valid entry documentation are subjected to the full brunt of the law as they are given an “imprisonment term not exceeding five years and shall also be liable to whipping of not more than six strokes.”
Spanish[es]
Además, bajo el Articulo 6 de la Ley de Inmigración, las personas sin la documentación de ingreso válida deben enfrentar el máximo rigor de la ley; recibiendo una “pena de reclusión que no excede los cinco años y pudiendo ser azotados no más de seis veces”.
French[fr]
De plus, selon l'article 6 de la Loi sur l'Immigration, toute personne sans visa d'entrée valable tombe sous le coup de la loi et risque “un emprisonnement de 5 ans maximum et six coups de fouet.”
Japanese[ja]
そのうえ、マレーシア移民法第6条では、有効な入国書類のない人間を完全に目の敵にしていて、「5年以下の禁固の上、6回以下のむち打ちも科すべし」としている。
Malagasy[mg]
Ankoatra izany, araka ny artikla 6 ao amin'ny Ialàna momba ny fifindrà-monina, ireo olona rehetra tsy manana taratasy ara-dalàna hidirana any dia iharan'ny fkapoka mandrivorivon'ny lalàna satria omena sazy “fampidirana am-ponja tsy mihoatra ny dimy taona izy ireny no sady koa mahazo vely karavasy tsy mihoatra ny enina.”