Besonderhede van voorbeeld: -8507066260875902938

Czech

Hlavní myšlenkou bylo, že mluvící psí bůh by měl vyvoleného přivést ke štěstí.

English

Its central belief was that a talking dog god would lead a Chosen One to happiness.

Spanish

Su principal creencia era que un dios perro parlante conduciría al Elegido hacia la felicidad.

French

Sa croyance était basée autour d'un Dieu chien qui parlerait, et qui mènerait l'Élu au Bonheur.

Hungarian

Lenyegeben, egy beszelo kutya-istenben hittek, aki elvezet a boldogsaghoz egy kivalasztottat.

Italian

Credeva sostanzialmente che... un dio in forma di cane parlante... avrebbe condotto il Prescelto alla felicità.

Polish

Wierzyli w gadającego boga psa, który poprowadzi Wybrańca do szczęścia.

Portuguese

A crença central era de que um deus cachorro falante conduziria o escolhido à felicidade.

Romanian

Credința sa centrală a fost că un zeu câine vorbitor ar duce o Alesule la fericire.

Russian

Центральным объектом веры был какой-то говорящий пёс-бог, который должен показать Избранному путь к счастью.

Serbian

Vjerovali su da će pas bog koji govori odvesti odabranu osobu ka sreći.

Turkish

Temel inanç anlayışı, konuşan bir tanrı köpeğin seçilmiş kişiyi mutluluğa ulaştırmasına dayanıyordu.