Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقانون تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل أعده مكتب تكافؤ الفرص بالتعاون مع فريق عامل حكومي، والمنظمات غير الحكومية، والنقابات، وخبراء فرديين وجهت لهم الدعوة أيضا للتعاون
English[en]
The Act on Equal Opportunities for Women and Men was prepared by the Office for Equal Opportunities in co-operation with a government working group, and non-governmental organisations, trade unions and individual experts were also invited to co-operate
Spanish[es]
La Ley de igualdad de oportunidades para la mujer y el hombre fue preparada por la Oficina de Igualdad de Oportunidades en cooperación con un grupo de trabajo gubernamental, organizaciones no gubernamentales y sindicatos, así como con expertos invitados a título individual
French[fr]
La Loi sur l'égalité des chances et l'égalité de traitement des hommes et des femmes a été préparée par le Bureau pour l'égalité des chances en coopération avec un groupe de travail gouvernemental et des organisations non gouvernementales, et des syndicats et des experts individuels ont également été invités à coopérer
Russian[ru]
Закон о равных возможностях для женщин и мужчин был подготовлен Управлением по вопросам равных возможностей в сотрудничестве с рабочей группой правительства и неправительственными организациями, профессиональными союзами и отдельными специалистами
Chinese[zh]
《男女平等机会法》是平等机会办公室与一个政府工作组、非政府组织和工会合作制订的,个别专家也应邀参与了这项工作。