Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما كانت طبيعة علاقتكِ مع ( روجر فاراداي ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво беше естеството на връзката Ви С Роджър Фарадей?
Bosnian[bs]
Kakva je bila priroda vase veze sa Rogerom Farradayem?
Czech[cs]
Jaká byla povaha vašeho vztahu s Rogerem Farradayem?
Greek[el]
Ποια ήταν η φύση της σχέσης σας με τον Ρότζερ Φαραντέι;
English[en]
What was the nature of your relationship with Roger Farraday?
Spanish[es]
¿Cuál era su relación con Roger Farraday?
Finnish[fi]
Millainen suhteenne oli Roger Farradayn kanssa?
Hebrew[he]
מה היה טיב יחסיך עם רוג'ר פאראדי?
Croatian[hr]
Kakva je bila priroda vaše veze sa Rogerom Farradayem?
Hungarian[hu]
Milyen kapcsolatban állt Roger Farraday-jel?
Italian[it]
Qual era la natura della sua relazione con Roger Farraday?
Dutch[nl]
Wat was de aard van je relatie met Roger Farraday?
Polish[pl]
Co łączyło panią z Rogerem Farradayem?
Portuguese[pt]
Qual era a natureza de sua relação com Roger Farraday?
Russian[ru]
Какого рода отношения связывали вас с Роджером Фаррадеем?
Slovak[sk]
Aký bol charakter vášho vzťahu s Rogerom Farradaym?
Turkish[tr]
Roger Farraday ile olan ilişkinizin niteliği neydi?