Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعتقد انها اخبار جيدة ان كنا نستطيع ان نعود الى التحدث عن تحرير تلك الطاقة .. عن تحرير الطاقة الدائم للامكانيات البشرية
Bulgarian[bg]
За мен добра новина е, ако може да се върнем и да поговорим за това разгръщане, това продължаващо разгръщане на човешкия потенциал.
German[de]
Für mich wäre eine gute Nachricht, dass wir zurück gingen und über diese Freisetzung reden, die Weiterführung der Freisetzung des menschlichen Potentials.
Greek[el]
Εγώ πιστεύω πως καλά νέα για μένα θα ήταν να γυρνούσαμε πίσω και να μιλούσαμε για την εξαπόλυση, τη συνέχιση αυτής της ανθρώπινης προοπτικής.
English[en]
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Spanish[es]
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
Persian[fa]
فکر می کنم این خبر خوبی برای من باشه که بتونم درباره رهاسازی ادامه رهاسازی پتانسیل بشری صحبت کنم.
French[fr]
je pense que la bonne nouvelle pour moi serait si nous pouvions revenir en arrière et parler de la libération, de la poursuite de la libération du potentiel humain.
Hebrew[he]
אני סבור שהחדשות הטובות לדעתי היו יכולות להיות אם היינו יכולים לחזור ולדבר על השחרור, המשך השחרור של הפוטנציאל האנושי.
Croatian[hr]
Mislim da bi za mene dobra vijest bila kad bismo se mogli vratiti i govoriti o oslobađanju, nastavku oslobađanja ljudskog potencijala.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, számomra a jó hír ebben az volna, ha visszafordulhatnánk és kicsit erről a kibontakozásról beszélhetnénk, az emberi potenciál kibontakozásának fenntartásáról.
Indonesian[id]
Saya pikir bagi saya, jika kita dapat kembali dan berbicara tentang kelanjutan dari pengeluaran potensi manusia, itu adalah berita bagus.
Italian[it]
Per me sarebbe una bella cosa poter tornare indietro e parlare del continuo liberarsi del potenziale umano.
Japanese[ja]
良い点については 能力の解放について 振り返りましょう 人間の可能性を高めたことについてです
Dutch[nl]
Het goede nieuws voor mij zou zijn als we terug konden gaan en praten over het vrijmaken, het blijvend vrijmaken van de menselijke vermogens.
Polish[pl]
Myślę, że byłoby dobrze gdybyśmy mogli się cofnąć i porozmawiać o wyzwalaniu, o dalszym wyzwalaniu możliwości człowieka.
Portuguese[pt]
Eu acho que as boas notícias para mim seriam se pudéssemos voltar atrás falar sobre o libertar, a continuação do libertar do potencial humano.
Romanian[ro]
Cred că, pentru mine, vestea bună ar fi să revenim şi să vorbim despre dezlănţuire, despre continuarea dezlănţuirii potenţialului uman.
Russian[ru]
Меня бы порадовало, если бы мы продолжали говорить о высвобождении, о продолжении высвобождения человеческого потенциала.
Slovak[sk]
Dobrá správa pre mňa by bola, keby sme sa mohli vrátiť a porozprávať o tom uvoľňovaní, o ďalšom uvoľňovaní ľudského potenciálu.
Serbian[sr]
Mislim da bi za mene bila dobra vest ako bismo mogli da se vratimo unazad i govorimo o oslobađanju, o nastavku oslobađanja ljudskog potencijala.
Swedish[sv]
I min åsikt vore det bäst om vi kunde återgå till att prata om frigörandet, det fortsatta frigörandet av mänsklig potential.
Turkish[tr]
Benım için en iyi haber geriye bakıp, şu insanlığın sonsuz potansiyelini özgür bırakma özgür bırakmaya devam etmek hakkında konuşmak olurdu.
Ukrainian[uk]
Мене б потішило, якби ми могли повернутись і поговорити про вивільнення, про продовження вивільнення людського потенціалу.
Vietnamese[vi]
Và một mẩu tin tốt cho tôi sẽ là nếu ta quay lại và nói về việc giải phóng, việc duy trì sự giải phóng tiềm năng con người.