Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et øjeblik glemte jeg helt at jeg havde artiklen om hyperbar ilt.
German[de]
Einen Augenblick vergaß ich, daß ich den Artikel über die Sauerstoffüberdruckbehandlung bei mir trug.
Greek[el]
Για μια στιγμή ξέχασα ότι είχα μαζί μου το άρθρο σχετικά με την υπερβαρική θεραπεία.
English[en]
For a moment I forgot that I was carrying the article about the hyperbaric treatment.
Spanish[es]
Olvidé momentáneamente que llevaba en la mano el artículo acerca del tratamiento con oxígeno hiperbárico.
Finnish[fi]
Unohdin hetkeksi pitäväni kädessäni ylipaineistushoidosta kertovaa artikkelia.
French[fr]
Pendant un instant, j’oubliai que j’avais sur moi l’article sur l’oxygène hyperbare.
Italian[it]
Per un attimo avevo dimenticato d’avere con me l’articolo sull’iperbaroterapia.
Japanese[ja]
ちょっとの間,私は自分が高圧療法に関する記事を持っているのを忘れていました。
Korean[ko]
잠시 동안 나는 고압 치료법에 관한 기사를 가지고 왔다는 것도 잊어 버렸다.
Norwegian[nb]
Et øyeblikk glemte jeg at jeg hadde med meg artikkelen om den spesielle behandlingsmåten.
Dutch[nl]
Een ogenblik vergat ik dat ik het artikel over hyperbare zuurstof bij mij droeg.
Portuguese[pt]
Por um instante, esqueci que estava levando o artigo sobre o tratamento hiperbárico.
Swedish[sv]
För ett ögonblick glömde jag bort att jag hade med mig artikeln om hyperbarikbehandlingen.
Ukrainian[uk]
На хвилину я забула, що мала при собі вирізку про гіпербаричне лікування.
Chinese[zh]
我一时忘了自己正拿着关于高压氧气疗法那篇文章。