Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Erste Funktionstests der Hauptgeräte eines umweltfreundlichen schwimmenden Kraftwerks für die Umwandlung von Wellenenergie in Strom wurden erfolgreich abgeschlossen.
English[en]
Preliminary experiments on the readiness of the main units of an environmentally friendly floating power station for the conversion of sea wave energy to electricity have been completed successfully.
Spanish[es]
Se han llevado a cabo con éxito los primeros experimentos sobre la preparación de las unidades principales de una central de electricidad flotante respetuosa con el medio ambiente para la conversión de energía undimotriz en electricidad.
French[fr]
Des expériences préliminaires ont été réalisées avec succès, quant à la disponibilité des principales unités flottantes de centrales à énergie écologiques convertissant l'énergie houlomotrice en électricité.
Italian[it]
Sono stati completati con successo gli esperimenti preliminari sulla preparazione delle unità principali di una centrale elettrica galleggiante a basso impatto ambientale per la conversione dell'energia delle onde marine in elettricità.
Polish[pl]
Wstępne doświadczenia w zakresie gotowości głównych modułów przyjaznej dla środowiska pływającej elektrowni do przemiany energii fal morskich na energię elektryczną zakończyły się pomyślnie.