Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En række andre medlemsstater er ligeledes blevet dømt af Domstolen af samme årsag.
German[de]
Aus dem gleichen Grund hat der Gerichtshof auch andere Mitgliedstaaten verurteilt.
Greek[el]
Και άλλα κράτη μέλη καταδικάστηκαν επίσης από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τον ίδιο λόγο.
English[en]
The Court of Justice has also ruled against other Member States for this reason.
Spanish[es]
Otros Estados miembros recibieron también sentencias en el mismo sentido y por el mismo motivo.
Finnish[fi]
Tuomio on annettu myös joillekin muille jäsenvaltioille samasta syystä.
French[fr]
D'autres États membres ont également été condamnés par la Cour de justice pour ce motif.
Italian[it]
Anche altri Stati membri sono stati condannati dalla Corte di giustizia per lo stesso motivo.
Dutch[nl]
Ook andere lidstaten zijn om dezelfde reden door het Hof van Justitie veroordeeld.
Portuguese[pt]
Outros Estados-membros foram igualmente condenados pelo Tribunal de Justiça por este motivo.
Swedish[sv]
Domstolen har även utdelat domar till andra medlemsstater av samma skäl.