Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقدت ان امي ستبرحني ضرباً
Bulgarian[bg]
Мислех, че мама ще ме спука от бой.
Czech[cs]
Myslel jsem, že dostanu od mámy přes prdel.
Greek[el]
Νόμιζα ότι η μάνα μου θα μου τις έβρεχε.
English[en]
I thought my mom would whup my ass.
Spanish[es]
Creía que mi mamá me iba a pegar.
Estonian[et]
Arvasin, et ema peksab tagumiku triibuliseks.
Persian[fa]
فکر کردم مادرم دهنم رو سرويس مي کنه
Finnish[fi]
Odotin äidiltä selkäsaunaa.
French[fr]
j'ai pensé que ma mère me frapperait.
Hebrew[he]
חשבתי שאימא שלי תכסח אותי.
Croatian[hr]
Mislio sam da će me mama ispizditi.
Hungarian[hu]
Azt gondoltam hogy anyám szétrúgja a seggem.
Norwegian[nb]
Jeg trodde mutter ville rundjule meg.
Dutch[nl]
Ik dacht dat mijn moeder me met de zweep wilde slaan.
Polish[pl]
Myślałem, że moja mama rozszarpie mój tyłek.
Portuguese[pt]
Pensei que minha mãe me daria uma surra.
Romanian[ro]
Am crezut ca mama mea miar fii batacit fundul.
Serbian[sr]
Mislio sam da će me mama ispizditi.
Turkish[tr]
Annemin kıçıma tekmeyi basacağını düşündüm.