Besonderhede van voorbeeld: -8507962246324158690

Arabic

الحقيقة أنني لست متأكدة جداً يبدو لي أن هناك شيئاً شديد الغرابة

Czech

Viš, nejsem si tím jistá, protože něco na tom vypadá opravdu divně.

German

Wisst ihr, ich bin mir da nicht so sicher, denn irgendwas ist seltsam.

Greek

Βλέπεις δεν είμαι και τόσο σίγουρη γιατί κάτι φαίνεται περίεργο.

English

See, I'm not so sure because something seems really odd.

French

J'en suis pas si sûre, il y a quelque chose qui cloche.

Hungarian

Tudjátok, nem vagyok biztos benne, mert valami nagyon furcsa.

Italian

Vedi, non sono sicura perche'qualcosa sembra veramente strano.

Dutch

Weet ik ben niet zo zeker omdat Iets heel vreemd lijkt.

Polish

Widzisz, nie jestem aż taka pewna, ponieważ wygląda to naprawdę dziwnie.

Portuguese

Veja, não estou tão certa porque alguma coisa parece bem estranha.

Romanian

Nu sunt sigură pentru că ceva pare a nu fi în regulă.

Russian

Понимаешь, я не уверена, потому что все это выглядит довольно странно.

Slovenian

Nisem prepričana, ker imam res čuden občutek.

Serbian

Vidite, nisam tako sigurna jer mi je nešto stvarno čudno.

Turkish

Bakın, bundan pek emin değilim çünkü bazı şeyler çok garip.