Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هناك تحية هندية أنا متأكد من أن بعضكم يعرفها:
Bulgarian[bg]
Има един инидийски поздрав, който някои сигурно знаят:
Czech[cs]
Existuje indický pozdrav, který určitě znáte:
German[de]
Es gibt einen indischen Gruß, den sicher einige von Ihnen kennen:
Greek[el]
Υπάρχει ένας ινδικός χαιρετισμός, που είμαι βέβαιος πως κάποιοι γνωρίζετε:
English[en]
There is an Indian greeting, which I'm sure some of you know:
Spanish[es]
Hay un saludo Indio, que seguramente muchos de ustedes conocerán:
French[fr]
Il y a un salut indien, je suis sur que certains d'entre vous connaissent:
Croatian[hr]
U Indiji postoji pozdrav, vjerojatno poznat nekima od vas:
Italian[it]
C'é un saluto indiano, che alcuni di voi conosceranno senz'altro,
Korean[ko]
여러분 몇분은 아실거라고 제가 확신하는 인도 사람들의 인삿말이 있죠:
Dutch[nl]
Er bestaat een Indiaanse groet, die sommigen van u zeker kennen:
Polish[pl]
Jest takie hinduskie przywitanie, które niektórzy z was na pewno znają:
Romanian[ro]
Este un salut indian, pe care sunt sigur că unii dintre voi îl știu:
Russian[ru]
В Индии есть приветствие, о котором вы наверняка знаете:
Turkish[tr]
Hintçe bir selamlama var; bazılarınızın bildiğinden eminim,
Vietnamese[vi]
Có một câu chào của người Ấn Độ, cái mà tôi chắc các bạn đều biết: