Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Danish[da]
( 121 ) Indberetning af denne post er frivillig, indtil andet er meddelt.
German[de]
( 121 ) Die Meldung dieser Position ist bis auf Weiteres freiwillig.
Greek[el]
( 121 ) Το εν λόγω στοιχείο παρέχεται προαιρετικά μέχρι νεότερης ειδοποίησης.
English[en]
( 121 ) The reporting of this item is voluntary until further notice.
Spanish[es]
( 120 ) Los datos referidos a esta partida se facilitarán de manera voluntaria en tanto no se indique otra cosa.
Finnish[fi]
( 123 ) Tämän erän ilmoittaminen on toistaiseksi vapaaehtoista.
French[fr]
( 122 ) La déclaration du poste est volontaire jusqu’à nouvel ordre.
Italian[it]
( 120 ) La segnalazione di questa voce è facoltativa fino a nuova comunicazione.
Dutch[nl]
( 121 ) De rapportage van deze post is tot nader order vrijwillig.
Portuguese[pt]
( 120 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário.
Swedish[sv]
( 119 ) Rapporteringen av den här posten är frivillig tills annat anges.