Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
„Г-жа Питърс изпрати у дома някои мои работи”, каза Майк.
Czech[cs]
„Paní učitelka Petersová mi poslala nějaké úkoly domů,“ řekl Mike.
German[de]
„Frau Peters hat mir doch etwas zum Lernen geschickt“, sagte Mike.
English[en]
“Mrs. Peters sent home some of my work,” Mike said.
Spanish[es]
“La señora Peters mandó algunas de mis tareas aquí a casa”, dijo Mike.
Estonian[et]
“Õpetaja Peterson saatis mulle mõned ülesanded koju,” ütles Mihkel.
Finnish[fi]
”Opettaja Peters lähetti joitakin koulutehtäviä kotiin”, Mike sanoi.
French[fr]
« Mme Peters m’a envoyé une partie de mes devoirs à la maison », dit Mike.
Indonesian[id]
“Bu Peters mengirimkan ke rumah beberapa tugas sekolah saya,” kata Mike.
Icelandic[is]
„Pála kennslukona sendi mér eitthvað af námsefninu,“ sagði Magni.
Italian[it]
«La signora Peters ha mandato a casa i compiti», disse Mike.
Norwegian[nb]
«Fru Peters har sendt hjem noe skolearbeid,» sa Mike.
Dutch[nl]
‘Mevrouw Peters heeft me werk gestuurd’, zei Mike.
Portuguese[pt]
“A senhora Peters veio trazer em casa parte das lições”, argumentou Mike.
Romanian[ro]
„D-na Peters a trimis acasă o parte din lucrările mele“, a spus Mike.
Russian[ru]
“Миссис Питерс давала мне задания на дом”, – сказал Майк.
Swedish[sv]
”Fröken Peters har skickat med en del av mina läxor hem”, sade Mike.