Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيفرسون ) ، الوقت ليس مناسباً ).
Bulgarian[bg]
Джеферсън, моментът не е подходящ.
Bosnian[bs]
Jeffersone, nije pravi trenutak.
Czech[cs]
Jeffersone, teď není správný čas.
Danish[da]
Skidt tidspunkt, Jefferson.
German[de]
Jefferson, jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt.
English[en]
Jefferson, now is not a good time.
Spanish[es]
Jefferson, no es el mejor momento.
Persian[fa]
" جفرسون " الان وقت خوبي نيست.
Finnish[fi]
Jefferson, nyt ei ole hyvä aika.
French[fr]
Jefferson, ce n'est pas le moment.
Hebrew[he]
ג'פרסון, כעת זהו לא זמן טוב.
Croatian[hr]
Nije pravi trenutak.
Hungarian[hu]
Jefferson, ez most nem alkalmas időpont.
Indonesian[id]
Jefferson, sekarang bukan waktu yang tepat.
Italian[it]
Jefferson, adesso non e'un buon momento.
Dutch[nl]
Dit is niet het goede moment.
Polish[pl]
Jefferson, to zły moment.
Portuguese[pt]
Jefferson, agora não é uma boa altura.
Romanian[ro]
Jefferson, nu e momentul potrivit.
Russian[ru]
Джефферсон, ты не вовремя.
Slovenian[sl]
Jefferson, zdaj ni primeren čas.
Serbian[sr]
Nije pravi trenutak.
Swedish[sv]
Jefferson, det är inte läge nu.
Thai[th]
เจฟเฟอร์สัน, นี่ไม่ใช่เวลาที่ดี
Turkish[tr]
Jefferson, şimdi zamanı değil.
Chinese[zh]
Jefferson 你 来 错 了 时候