Besonderhede van voorbeeld: -8508290286968684206

Arabic

لقد فعلتها لكى أحقق وعده لأجل كل نساء ( أودن تال )

Bulgarian

Направих го за да изпълня обещанието към всички жени от Оден Тал.

Bosnian

To sam ucinila da bi se njegovo obecanje obistinilo za sve zene Oden Tala.

Czech

Udělala jsem to, abych viděla, jak se jeho sliby plní pro všechny ženy Oden Talu.

German

Ich will, dass das Versprechen für alle in Oden Tal gilt.

Greek

Το έκανα για να πραγματοποιηθεί η υπόσχεσή του για τις γυναίκες.

English

I did it to fulfill his promise for all the women of Oden Tal.

Spanish

Lo hice para cumplir su promesa a todas las mujeres de Oden Tal.

Finnish

Tein sen täyttääkseni hänen lupauksensa naisille.

French

Je voulais qu'il tienne sa promesse pour les femmes de Oden Tal.

Hebrew

עשיתי זאת כדי שהבטחתו תתגשם עבור כל הנשים באודן טל.

Croatian

To sam ucinila da bi se njegovo obecanje obistinilo za sve zene Oden Tala.

Hungarian

Hanem azért, hogy az ígéretem minden Oden Tal-i nő számára valóra váljon.

Dutch

Ik wilde dat z'n belofte voor alle vrouwen van Oden Tal zou gelden.

Polish

Zrobiłam to by spełnić obietnicę którą złożył wszystkim kobietom na Oden Tal.

Portuguese

Eu o fiz para cumprir a promessa a todas as mulheres de Oden Tal.

Romanian

A trebuit să îi îndeplinesc promisiunea legată de femeile din Oden Tal.

Russian

Я сделала это, чтобы увидеть, как он выполнит обещание, данное всем женщинам Одэн Тал.

Serbian

To sam ucinila da bi se njegovo obecanje obistinilo za sve zene Oden Tala.

Turkish

Verdiği sözün, Oden Tal'deki kadınlar için gerçekleşmesini görmek için yaptım.