Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение/образование и ръководство и инструкции в областта на създаването, разработката, дизайна, поддръжката и използването на уебстраници и други уеб-базирани услуги
Czech[cs]
Vzdělávání a také pomocné vedení a instruktáže v oblasti tvorby, vývoje, navrhování, správy a používání webových stránek a dalších webových služeb
Danish[da]
Undervisning/uddannelse samt vejledning og instruktion inden for oprettelse, udvikling, design, vedligeholdelse og anvendelse af websider og andre webbaserede tjenester
German[de]
Unterricht/Ausbildung sowie Anleitung und Instruktion bei der Erstellung, Entwicklung, Gestaltung, Wartung und Anwendung von Webseiten und anderen Dienstleistungen auf Web-Basis
Greek[el]
Εκπαίδευση, καθώς και επιμόρφωση και επαγγελματική κατάρτιση στον τομέα της δημιουργίας, της ανάπτυξης, του σχεδίου, της συντήρησης και της χρήσης ιστοσελίδων και άλλων υπηρεσιών με βάση τον ιστό
English[en]
Providing of training and instruction in the field of the creation, development, design, maintenance and application of websites and other web-based services
Spanish[es]
Formación y enseñanza así como orientación y educación en el sector de la creación, desarrollo, diseño, mantenimiento y uso de páginas web y otros servicios basados en web
Estonian[et]
Õpetamine / koolitamine ning juhendamine ja instrueerimine järgmistes valdkondades: veebilehtede ja teiste veebipõhiste teenuste loomine, arendamine, kujundamine, hooldamine ja kasutamine
Finnish[fi]
Opetus/koulutus sekä opastus ja neuvonta seuraavilla aloilla: WWW-sivujen ja muiden WWW-pohjaisten palvelujen luominen, kehittäminen, suunnittelu, ylläpito ja käyttö
French[fr]
Éducation/enseignement, ainsi que formation/instruction dans le domaine de la création, du développement, de la conception, de l'entretien et de l'utilisation de pages web et d'autres services internet
Hungarian[hu]
Oktatás/képzés, valamint gyakorlati oktatás és képzés weblapok és más webes szolgáltatások készítése, fejlesztése, tervezése, karbantartása és használata területén
Italian[it]
Insegnamento/formazione e istruzione nell'ambito di creazione, sviluppo, design, manutenzione e utilizzo di pagine web e altri servizi su base web
Lithuanian[lt]
Mokymas (švietimas) ir vadovavimas ir instruktavimas svetainių kūrimo, tobulinimo, projektavimo, priežiūros ir naudojimo srityje ir kitos internetinės paslaugos
Latvian[lv]
Izglītība/mācības, kā arī palīdzība un instruēšana tīmekļa vietņu un citu tiešsaistes pakalpojumu izveides, attīstības, projektēšanas, uzturēšanas un lietošanas jomā
Maltese[mt]
Tagħlim/edukazzjoni u pariri kif ukoll istruzzjoni fil-qasam tal-ħolqien, żvilupp, disinn, manutenzjoni u użu ta' websajts u servizzi tal-internet oħra
Dutch[nl]
Onderwijs/scholing alsmede begeleiding en instructie op het gebied van het creëren, ontwikkelen, ontwerpen, onderhouden en gebruiken van websites en andere op het web gebaseerde diensten
Polish[pl]
Kształcenie/edukacja oraz doradztwo i instrukcje w zakresie tworzenia, rozwoju, projektowania, konserwacji i używania stron internetowych i innych usług internetowych
Portuguese[pt]
Ensino/formação, bem como orientação e instrução em matéria de criação, desenvolvimento, concepção, manutenção e utilização de páginas Web e de outros serviços na Internet
Romanian[ro]
Predare/educare precum şi îndrumare şi instruire în cadrul creării, dezvoltării, proiectării, întreţinerii şi utilizării de pagini web şi alte servicii web
Slovak[sk]
Výučba/vzdelávanie ako aj školenia a inštrukcie v oblasti tvorby, vývoja, dizajnu, údržby a používania webových stránok a iných webových služieb
Slovenian[sl]
Izobraževanje ter vodenje in navodila na področju izdelave, razvoja, oblikovanja, vzdrževanja in uporabe spletnih strani in drugih spletnih storitev
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning samt handledning och instruktion inom området för skapande, utveckling, design, underhåll och användning av webbsidor och andra webbaserade tjänster