Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هنالك فتاة.
Bulgarian[bg]
Имаше едно момиче...
Czech[cs]
Šlo o jednu holku.
Danish[da]
Der var en pige.
German[de]
Es geht um ein Mädchen.
Greek[el]
'Ηταν μια κοπέλα.
English[en]
There was a girl.
Spanish[es]
Había una chica.
Estonian[et]
Oli üks tüdruk.
Finnish[fi]
Se johtuu yhdestä tytöstä.
French[fr]
Il y avait une fille.
Hungarian[hu]
Volt egy lány.
Indonesian[id]
Ada seorang gadis.
Italian[it]
C'era una ragazza.
Lithuanian[lt]
Buvo viena mergina.
Norwegian[nb]
Det var en gang en jente.
Dutch[nl]
Er was een meisje.
Polish[pl]
Była sobie dziewczyna.
Portuguese[pt]
Tinha uma garota.
Romanian[ro]
Era o fată...
Russian[ru]
Была одна девушка.
Slovenian[sl]
Bilo je dekle...
Swedish[sv]
Det var en tjej...
Turkish[tr]
Bir kiz vardi.
Chinese[zh]
那裡 有個 女孩