Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná lehký otřes mozku.
Greek[el]
Ελαφρά διάσειση ίσως.
English[en]
Light concussion maybe.
Spanish[es]
Una ligera contusión.
Finnish[fi]
Lievä aivotärähdys ehkä.
Croatian[hr]
Blagi potres mozga možda.
Hungarian[hu]
Talán egy enyhe agyrázkódás.
Indonesian[id]
Mungkin gegar otak ringan.
Polish[pl]
Może lekki wstrząs mózgu.
Portuguese[pt]
Talvez uma concussão leve.
Romanian[ro]
Poate o uşoară comoţie.
Slovenian[sl]
Mogoče rahel pretres.
Serbian[sr]
Blagi potres mozga možda.
Turkish[tr]
Belki hafif bir beyin sarsıntısı.