Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рискове на професията.
Czech[cs]
Máš tady hodně takových kňouralů?
Greek[el]
Κίνδυνοι του επαγγέλματος.
English[en]
Occupational hazard.
Spanish[es]
Gajes del oficio.
Persian[fa]
خطر شغلي
Hebrew[he]
מסיכוני המקצוע.
Croatian[hr]
To je dio posla.
Hungarian[hu]
A munkámmal járó kockázat.
Italian[it]
Rischi del mestiere.
Dutch[nl]
Risico van het vak.
Polish[pl]
Ryzyko zawodowe.
Portuguese[pt]
Ossos do ofício.
Romanian[ro]
Risc profesional.
Russian[ru]
Издержки профессии.
Serbian[sr]
Profesionalan rizik.
Turkish[tr]
Mesleki risk.