Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nej, for ved denne lejlighed tilberedte Jakob sin fader en velsmagende ret af to gedekid.
Greek[el]
Όχι, διότι ο Ιακώβ σ’ εκείνη την περίπτωσι έφτιαξε στον πατέρα του ένα νόστιμο γεύμα από δύο κατσικάκια.
English[en]
No, for Jacob on this occasion made his father a tasty dish from two goat kids.
Spanish[es]
No, porque Jacob en esta ocasión le preparó a su padre un plato sabroso de dos cabritos.
Finnish[fi]
Ei, sillä samassa tilaisuudessa Jaakob valmisti isälleen maukkaan aterian kahdesta vohlasta. (1.
Italian[it]
No, poiché in quell’occasione Giacobbe preparò per suo padre un piatto gustoso con due capretti.
Korean[ko]
그러면 사냥해서 잡은 고기가 구할 수 있는 유일한 고기였는가?
Norwegian[nb]
Nei, for Jakob tilberedte ved denne anledning et velsmakende måltid av to kje.
Portuguese[pt]
Não, pois Jacó, nesta ocasião, preparou para seu pai um prato saboroso de dois cabritinhos.
Swedish[sv]
Nej, Jakob lagade vid detta tillfälle en smaklig måltid åt sin far av två killingar.