Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možda, na način tigrice iz džungle.
Czech[cs]
Předpokládám, že v džungli plné tygrů, možná.
Greek[el]
Είναι κάπως σαν τίγρη της ζούγκλας.
English[en]
In a jungle tigress sort of way, I suppose.
Spanish[es]
Como una tigresa de la selva, supongo.
French[fr]
Elle a un charme de tigresse de la jungle, je suppose.
Croatian[hr]
Možda, na način tigrice iz džungle.
Portuguese[pt]
Em uma espécie tigresa selva de forma, eu suponho.
Romanian[ro]
Într-o jungla plină de tigri, presupun.