Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Af undersøgelser fremgår det, at den elektroniske handel vil medføre en ekstra vækst på 17 % i godstransporten i Nederlandene i 2005.
German[de]
Untersuchungen haben ergeben, daß der elektronische Geschäftsverkehr im Jahr 2005 in den Niederlanden zu einer zusätzlichen 17 %igen Zunahme des Güterverkehrs führen wird.
Greek[el]
Σύμφωνα με έρευνα, το ηλεκτρονικό εμπόριο θα οδηγήσει σε επιπλέον αύξηση των εμπορευματικών μεταφορών της τάξεως του 17 % στην Ολλανδία το 2005.
English[en]
Research shows that e-commerce will lead to 17 % additional growth in goods transport in the Netherlands in 2005.
Spanish[es]
Según investigaciones realizadas, el comercio electrónico proporcionará un 17 % del crecimiento añadido del transporte de mercancías en los Países Bajos para el año 2005.
Finnish[fi]
Hollantilainen maantiekuljetuksista vastaava Transport en Logistiek Nederland -organisaatio julkaisi äskettäin tutkimuksen "Nieuwe wijn in oude zakken" (uutta viiniä vanhoissa pulloissa), josta käy ilmi, että tavarakuljetusten määrä Alankomaissa kasvaa ylimääräiset 17 prosenttia vuoteen 2005 mennessä sähköisen kaupan vuoksi.
Italian[it]
Di recente l'Associazione imprenditoriale degli autotrasportatori dei Paesi Bassi (Transport en Logistiek Nederland) ha pubblicato una relazione dal titolo Nieuwe wijn in oude zakken (Vino nuovo in botte vecchia), dalla quale è emerso che il commercio elettronico sarà responsabile nel 2005 di una crescita supplementare del 17 % nel volume del trasporto merci nei Paesi Bassi.
Dutch[nl]
Uit onderzoek blijkt dat e-commerce zorgt voor 17 % extra groei van het goederenvervoer in Nederland in 2005.
Portuguese[pt]
Recentemente, a organização neerlandesa das empresas de transporte rodoviário de mercadorias (Transport en Logistiek Nederland) publicou um relatório intitulado "Vinho novo em odres velhos", de acordo com o qual o comércio electrónico provocará um aumento suplementar do transporte de mercadorias nos Países Baixos em 2005, da ordem dos 17 %.
Swedish[sv]
Enligt denna undersökning kommer e-handeln 2005 att stå för en extra ökning av godstransporterna i Nederländerna med 17 procent.