Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن لا يمكننا أن نتجاهل حقيقة أن تصرف أي من الطرفين يمكن أن يؤثر على تصرف الطرف الآخر، وإن كان لا يمكن أن يبرره.
English[en]
But we cannot gloss over the fact that the behaviour of either party can affect the behaviour of the other, although it cannot justify it.
Spanish[es]
Tampoco podemos ignorar cómo el comportamiento de cada parte afecta el comportamiento de la otra, aunque no lo justifique.
French[fr]
Nous ne pouvons pas ignorer non plus le fait que le comportement de chaque partie affecte celui de l’autre, même s’il ne le justifie pas.
Russian[ru]
Однако мы не можем приукрашивать тот факт, что поведение одной из сторон может воздействовать на поведение другой, хотя она не может его этим оправдать.
Chinese[zh]
但是,我们必须看到,一方的行为可影响对方的行为,虽然这不成为对方行为的理由。