Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
To je základní směr, kterého bychom se měli držet.
German[de]
Das ist die Hauptrichtung, die wir einschlagen müssen.
Greek[el]
Αυτός είναι ο βασικός άξονας που πρέπει να ακολουθήσουμε.
English[en]
That is the basic line we should follow.
Spanish[es]
Esa es la línea básica que debemos seguir.
Estonian[et]
Seda põhijoont peaksime me järgima.
French[fr]
C'est la ligne de conduite que nous devons suivre.
Hungarian[hu]
Ezek az alapvetések, amelyeket követnünk kell.
Italian[it]
Questa è la linea di base che dovremmo seguire.
Lithuanian[lt]
Tai pagrindingairė, kuria turime vadovautis.
Latvian[lv]
Tas ir būtiskākais mērķis, kurš mums jācenšas īstenot.
Dutch[nl]
Dat is de lijn die we primair moeten volgen.
Portuguese[pt]
Essa é orientação fundamental que temos de seguir.
Slovak[sk]
To je hlavná zásada, ktorú chceme sledovať.
Slovenian[sl]
To je osnovno načelo, ki ga moramo upoštevati.
Swedish[sv]
Det är den allmänna linje som vi bör följa.