Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن كانت هناك دوافع تنويرية أخرى في الأحداث
Bulgarian[bg]
Но е имало и други причини.
Czech[cs]
Ale ve hře byly i jiné méně vznešené motivy.
English[en]
But there were other less edifying motives at play.
Indonesian[id]
Tapi ada lain yang kurang meneguhkan motif bermain.
Portuguese[pt]
Mas havia outros motivos menos edificantes.
Russian[ru]
Но были и другие, менее назидательные мотивы в игре.
Turkish[tr]
Ama, daha az hamasî başka motifler de vardı.