Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، أخطأت الهدف بسمكَ ( يا ( غرين أروو
Bulgarian[bg]
Пропусна целта си, Зелена стрела.
Czech[cs]
Minul jsi cíl, Green Arrowe.
German[de]
Du hast das Ziel verfehlt, Green Arrow.
Greek[el]
Αστόχησες, Γκριν'ροου.
English[en]
You missed the mark, Green Arrow.
Estonian[et]
Sa ei tabanud märki, Roheline Nool.
Finnish[fi]
Erehdyit kohteesta, Vihreä Nuoli.
Hebrew[he]
החטאת את המטרה, החץ הירוק.
Croatian[hr]
Propustili ste priliku, Zelena Strijelo.
Hungarian[hu]
Elvétetted a célt, Zöld Íjász.
Indonesian[id]
Anda tidak terjawab menandai, Green Arrow.
Italian[it]
Hai mancato il bersaglio, Freccia Verde.
Norwegian[nb]
Du bommet, Green Arrow.
Dutch[nl]
Je hebt jouw doel gemist, Green Arrow.
Polish[pl]
Nie trafiłeś, Zielona Strzało.
Portuguese[pt]
Você errou o alvo, Arqueiro Verde.
Romanian[ro]
Ai ratat ţinta, Green Arrow.
Russian[ru]
Ты промахнулся, Зеленая Стрела.
Slovak[sk]
Netrafil si terč, Green Arrow.
Slovenian[sl]
Izgubil si rdečo nit, Green Arrow.
Serbian[sr]
Propustili ste priliku, Zelena Strelo.
Turkish[tr]
Hedefi ıskaladın Green Arrow.