Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Neulich wollten meine Frau und ich unseren fünfjährigen Enkeltöchtern – Zwillinge – das Seilspringen beibringen.
English[en]
Recently Sister Oswald and I decided to teach our five-year-old twin granddaughters how to jump the rope.
Spanish[es]
Hace poco mi esposa y yo decidimos enseñar a nuestras nietas gemelas de cinco años a saltar la cuerda.
French[fr]
Récemment, sœur Oswald et moi avons décidé d’apprendre à nos petites-filles jumelles de cinq ans à sauter à la corde.
Italian[it]
Di recente io e sorella Oswald abbiamo deciso di insegnare alle nostre nipotine gemelle di cinque anni a saltare la corda.
Japanese[ja]
最近,オズワルド姉妹とわたしは,5歳になる双子の孫娘たちに縄跳びを教えることにしました。
Korean[ko]
최근에 오스월드 자매와 저는 다섯 살 난 쌍둥이 손녀들에게 단체 줄넘기하는 법을 가르치기로 했습니다.
Portuguese[pt]
Recentemente, minha mulher e eu decidimos ensinar nossas netas gêmeas de cinco anos a pular corda.